împrumuta

ceva cuiva prêter qqch à qqn, ceva de la cineva emprunter qqch de qqn

Îmi puteţi împrumuta un pix?
Pourriez-vous me prêter votre stylo ?
puʀjevu mə pʀete vɔtʀ stilo ?
Mi-a împrumutat cămaşa lui.
Il m'a prêté sa chemise.
il ma pʀete sa ʃ(ə)miz
Poţi să mă împrumuţi?
Tu peux me taper/m'avancer un peu d'argent ?
ty pø mə tape/mavɑ̃se œ̃ pø daʀʒɑ̃ ?
Pot să împrumut maşina ta?
Je peux prendre ta voiture ?
ʒə pø pʀɑ̃dʀ ta vwatyʀ ?
Îl împrumutăm de la fratele meu.
Nous allons l'emprunter à mon frère.
nuzalɔ̃ lɑ̃pʀœ̃te a mɔ̃ fʀεʀ
A împrumutat un milion de la bancă.
Il a emprunté un million à la banque.
il a ɑ̃pʀœ̃te œ̃ miljɔ̃ a la bɑ̃k
Mulţumesc că mi-ai împrumutat...
Merci pour le prêt...
mεʀsi puʀ lə pʀε