începe

(să facă) ceva commencer (à faire) qqch, se mettre à faire qqch

Cu ce începem?
Par quoi va-t-on commencer ?
paʀ kwa vatɔ̃ kɔmɑ̃se ?
Trebuie să începem din nou.
Il faut recommencer.
il fo ʀ(ə)kɔmɑ̃se
A început să bea.
Il s'est adonné à la boisson., Il s'est mis à picoler.
il se adɔne a la bwasɔ̃; il se mi a pikɔle
Înainte să începem...
Avant de commencer...
avɑ̃ də kɔmɑ̃se
A început ploaia.
La pluie s'est mise à tomber.
la plɥi se miz a tɔ̃be
A început să-i curgă sânge din nas.
Il a commencé à saigner du nez.
il a kɔmɑ̃se a seɲe dy ne
A început să-şi ispăşească pedeapsa.
Il a commencé à purger sa peine.
il a kɔmɑ̃se a pyʀʒe sa pεn
Abia începe să meargă.
Il fait seulement ses premiers pas.
il fε sœlmɑ̃ se pʀəmje pɑ
Începe să-i placă.
Il commence à aimer ça.
il kɔmɑ̃s a eme sa
Încet, încet încep să cred că...
J'arrive à comprendre que...
ʒaʀiv a kɔ̃pʀɑ̃dʀ kə
Începe să-mi surâdă ideea.
Je suis entraîné par cette idée.
ʒə sɥi ɑ̃tʀεne paʀ sεt ide
La cât începi lucrul?
À quelle heure est-ce que tu commences à travailler ?
a kεl œʀ εs kə ty kɔmɑ̃s a tʀavaje ?
Iar începem.
Ça y est, ça recommence.
sa jεˌ sa ʀ(ə)kɔmɑ̃s