interzice

cuiva ceva interdire qqch à qqn, à qqn de faire qqch, défendre qqch à qqn

Îţi interzic să te duci acolo.
Je te défends d'y aller.
ʒə tə defɑ̃ di ale
E interzis.
C'est interdit.
setε̃tεʀdi
Chiar şi drogurile uşoare sunt interzise.
Même les drogues douces sont interdites.
mεm le dʀɔg dus sɔ̃tε̃tεʀdit
Băutul este interzis aici.
Il est interdit de boire de l'alcool ici.
il εtε̃tεʀdi də bwaʀ də lalkɔl isi
Fumatul interzis!
Défense/Interdit de fumer !
defɑ̃s/ε̃tεʀdi də fyme !
Accesul interzis persoanelor străine.
Défense d'entrée (sous peine de poursuites).
defɑ̃s dɑ̃tʀe (su pεn də puʀsɥit)
Cartea a fost interzisă, la fel ca şi alte două.
Le livre a été interdit comme les deux autres.
lə livʀ a ete ε̃tεʀdi kɔm le døzotʀ