scurt

court/-e

păr scurt
cheveux courts
ʃ(ə)vø kuʀ
cămaşă cu mânecile scurte
chemise à manches courtes
ʃ(ə)miz a mɑ̃ʃ kuʀt
pe unde scurte
sur les ondes courtes
syʀ lezɔ̃d kuʀt
a avea o viaţă scurtă
être de courte durée
εtʀ də kuʀt dyʀe
la scurt timp după aceea
peu de temps après
pø də tɑ̃ apʀε
S-a oprit la ea pentru o scurtă vizită.
Il a fait un saut chez elle.
il a fε œ̃ so ʃezεl
Viaţă e prea scurtă să...
La vie est trop courte pour...
la vi ε tʀo kuʀt puʀ
Le-am explicat pe scurt ce s-a întâmplat.
Je lui ai brièvement raconté ce qui s'était passé.
ʒə lɥi ε bʀijεvmɑ̃ ʀakɔ̃te sə ki setε pɑse
Minciuna are picioare scurte.
On attrape plus vite un menteur qu'un voleur.
ɔ̃natʀap ply vit œ̃ mɑ̃tœʀ kœ̃ vɔlœʀ
Ai memorie scurtă!
Tu as la mémoire courte !
ty ɑ la memwaʀ kuʀt !