capăt

fin f, bout m

la capătul paginii
au bout de la page
o bu də la paʒ
E la celălalt capăt al oraşului.
C'est à l'autre bout de la ville.
seta lotʀ bu də la vil
E la capătul puterilor/cu puterile la pământ.
Il est au bout de ses forces., Il est sur les dents.
il ε o bu də se fɔʀs; il ε syʀ le dɑ̃
Aş merge până la capătul lumii.
J'irais jusqu'au bout du monde.
ʒiʀε ʒysko bu dy mɔ̃d
Ţineţi ambele capete ale sforii.
Tenez les deux bouts de la corde.
t(ə)ne le dø bu də la kɔʀd
Orice băţ are două capete.
Chaque bâton a deux bouts.
ʃak bɑtɔ̃ a dø bu
E la capătul răbdării.
Sa patience est à bout.
sa pasjɑ̃s εta bu