drept

1droit m

Am dreptul să spun...
J'ai le droit de dire...
ʒe lə dʀwa də diʀ
Nu aveţi dreptul să cereţi...
Vous n'avez pas le droit de demander...
vu nave pɑ lə dʀwa də d(ə)mɑ̃de
Era în deplinătatea drepturilor.
Il était dans son droit.
il etε dɑ̃ sɔ̃ dʀwa
Încalcă drepturile omului. (ei)
Ils violent les droits de l'homme.
il vjɔlle dʀwa də lɔm
Studiază dreptul.
Il fait son droit.
il fε sɔ̃ dʀwa
Toate drepturile rezervate.
Tous droits réservés.
tus dʀwa ʀezεʀve
Îşi revendică dreptul la...
Il revendique...
il ʀ(ə)vɑ̃dik
Va trebui să renunţi la unele drepturi.
Tu vas devoir revoir tes exigences.
ty va d(ə)vwaʀ ʀ(ə)vwaʀ tezεgziʒɑ̃s
Preşedintele îşi va exercita dreptul de veto.
Le président se servira de son droit de veto.
lə pʀezidɑ̃ sə sεʀviʀa də sɔ̃ dʀwa də veto

2(a merge etc.) droit

Păşiţi cu piciorul drept.
Partez du bon pied.
paʀte dy bɔ̃ pje
Stai drept!
Assieds-toi droit !
asjetwa dʀwa !
Mergeţi tot drept...
Allez tout droit...
ale tu dʀwa
Tabloul e drept?
Le tableau tient droit ?
lə tablo tjε̃ dʀwa ?
Uită-te drept în faţă!
Tête droite !
tεt dʀwat !
La prima stradă faceţi dreapta.
Prenez la première rue à droite.
pʀəne la pʀəmjεʀ ʀy a dʀwat