maşină
voiture f , (CaF) char m
Asta da maşină!
Quelle voiture !, (col.) Quelle bagnole !
Te duc cu maşina.
Je vais t'emmener.
Mi-au blocat roţile de la maşină.
On a mis un sabot à ma voiture.
ɔ̃na mi œ̃ sabo a ma vwatyʀ
Maşina este/a fost grav avariată.
La voiture est/était sérieusement endommagée.
la vwatyʀ ε/etε seʀjøzmɑ̃ ɑ̃dɔmaʒe
Cum se va comporta maşina pe gheaţă?
Quelle sera la tenue de route sur la glace de cette voiture ?
I-au aruncat maşina în aer.
Ils ont fait sauter sa voiture.
A murit într-un accident de maşină.
Il s'est tué/Il est mort dans un accident de voiture.
il se tɥe/il ε mɔʀ dɑ̃zœ̃naksidɑ̃ də vwatyʀ
Ni s-a stricat maşina de spălat.
Notre machine à laver s'est détraquée.
Nu ştiu să scriu la maşină.
Je ne sais pas taper à la machine (à écrire).