ciudat

étrange, bizarre

(un tip) ciudat
drôle de zèbre
dʀol də zεbʀ
E ciudat că...
Il est étonnant que...
il εtetɔnɑ̃ kə
Am un presentiment ciudat.
Je me sens tout drôle/bizarre.
ʒə mə sɑ̃tu dʀol/bizaʀ
Ce e aşa ciudat în asta?
Qu'est-ce qu'il y a d'étonnant à cela ?
kεs kil i a detɔnɑ̃ a s(ə)la ?
Arată ciudat.
Ça a l'air bizarre.
sa a lεʀ bizaʀ
E o idee un pic cam ciudată.
C'est une idée complètement folle.
setyn ide kɔ̃plεtmɑ̃ fɔl
E un pic ciudat.
Il est un peu drôle.
il ε œ̃ pø dʀol