apărea
apparaître, survenir
aparent
en apparence
ɑ̃napaʀɑ̃s
Casele noi apar ca ciupercile după ploaie.
Les nouvelles maisons poussent comme du chiendent.
Premierul va apărea la televizor.
Le premier ministre paraîtra à la télé.
Ştirea a apărut în ziare.
Les journaux ont rapporté cette nouvelle.
Revista asta apare săptămânal.
Ce magazine paraît chaque semaine., C'est un hebdomadaire.
Deocamdată nu a apărut pe aici.
Pour le moment, il ne s'est pas présenté (ici).
A apărut la uşă.
Elle est apparue à la porte.