detaliu
détail m
în cele mai mici detalii
dans le moindre détail
dɑ̃ lə mwε̃dʀ detaj
Descrie mai detaliat.
Tu peux le décrire plus en détail ?
foarte detaliat
dans tous les détails
dɑ̃ tule detaj
Ne-a explicat detaliat întregul procedeu.
Il nous a expliqué en détail tout le procédé.
Nu voi intra în detalii.
Je ne vais pas entrer dans le détail.
Mi-aţi putea da mai multe detalii?
Vous pouvez me donner plus de détails ?
Puteţi afla detalii la...
Pour en savoir plus voir...
puʀ ɑ̃ savwaʀ plyzvwaʀ
Îşi amintea toate detaliile accidentului.
Elle se rappelait tous les détails de l'accident.
εl sə ʀap(ə)lε tule detaj də laksidɑ̃
Scuteşte-mă de detalii.
Épargne-moi les détails.
epaʀɲmwa le detaj
Diavolul se ascunde în detalii.
Tout est dans le détail.
tutε dɑ̃ lə detaj
Nu îmi amintesc detaliile.
Je ne me rappelle pas les détails.
ʒə nə mə ʀapεl pɑ le detaj