bătrân

vieux/vieille

Au tăiat copacul bătrân.
On a abattu le vieil arbre.
ɔ̃na abaty lə vjεj aʀbʀ
fată bătrână
vieille fille
vjεj fij
S-a căsătorit la bătrâneţe.
Il s'est marié sur le tard.
il se maʀje syʀ lə taʀ
cămin pentru bătrâni
foyer-logement m, foyer de personnes âgées, maison de retraite
fwajelɔʒmɑ̃; fwaje də pεʀsɔnɑʒe; mεzɔ̃ də ʀ(ə)tʀεt
Şi au trăit fericiţi până la adânci bătrâneţi.
Et ils vécurent heureux jusqu'à la fin de leurs jours.
e il vekyʀ øʀø ʒyska la fε̃ də lœʀ ʒuʀ
Dragostea nu îmbătrâneşte niciodată.
Vieil amour ne se rouille jamais.
vjεj amuʀ nə sə ʀuj ʒamε