început

début m, commencement m

de la bun început
depuis le tout début
dəpɥi lə tu deby
la începutul lunii viitoare
au début du mois prochain
o deby dy mwa pʀɔʃε̃
la începutul anilor '90
au début des années 90
o deby dezane katʀvε̃dis
Aş vrea încă de la început...
Tout au début, je voudrais...
tuto debyˌ ʒə vudʀε
Pentru început ajunge.
Ça suffit pour commencer.
sa syfi puʀ kɔmɑ̃se
Mi-am dat seama de la început.
Je m'en doutais dès le début.
ʒə mɑ̃ dutε dε lə deby
La început le-a fost frică de mine...
Au début, ils avaient peur de moi...
o debyˌ ilzavε pœʀ də mwa
O să pierdem începutul. (filmului etc.)
On va rater le début.
ɔ̃ va ʀate lə deby
la începutul/la sfârşitul acestei săptămâni
au début/en fin de cette semaine
o deby/ɑ̃ fε̃ də sεt s(ə)mεn
La început credeam că...
Au début, j'ai pensé ...
o debyˌ ʒe pɑ̃se