prefera

pe cineva/ceva în loc de cineva/ceva préférer qqn/qqch à qqn/qqch

Aş prefera să rămân aici.
J'aimerais mieux rester ici., Je préférerais rester ici.
ʒεmʀε mjø ʀεste isi; ʒə pʀefeʀ(ə)ʀε ʀεste isi
Aş prefera să nu mă duc acolo.
J'aimerais mieux ne pas y aller.
ʒεmʀε mjø nə pɑ i ale
Prefer... faţă de...
Je préfère... à...
ʒə pʀefεʀ... a
Prefer să stau în aer liber.
Je préfère être à l'air frais.
ʒə pʀefεʀ εtʀ a lεʀ fʀε
Este preferata copiilor.
Elle est populaire auprès des enfants., Les enfants l'aiment beaucoup.
εl ε pɔpylεʀ opʀε dezɑ̃fɑ̃; lezɑ̃fɑ̃ lεm boku
Bărbaţii preferă berea.
La bière est plus populaire parmi les hommes.
la bjεʀ ε ply pɔpylεʀ paʀmi lezɔm
Mâncarea mea preferată e...
Mon plat préféré c'est...
mɔ̃ pla pʀefeʀe se
E elevul ei preferat.
C'est son élève préféré/favori.
se sɔnelεv pʀefeʀe/favɔʀi
La radio e piesa mea preferată.
On passe ma chanson préférée à la radio.
ɔ̃ pɑs ma ʃɑ̃sɔ̃ pʀefeʀe a la ʀadjo
E subiectul lui preferat.
C'est mon sujet préféré.
se mɔ̃ syʒε pʀefeʀe