urmări

suivre, observer, poursuivre

Ne urmăresc.
Ils nous suivent.
il nu sɥiv
Îl urmărea pas cu pas., Îi urmărea fiecare mişcare.
Il le suivait de près/pas à pas.
il lə sɥivε də pʀε/pɑza pɑ
Urmăriţi săgeţile. (vă vor duce la ţintă)
Suivez les flèches.
sɥive le flεʃ
L-au urmărit/L-au pus sub urmărire.
Ils l'ont fait suivre.
il lɔ̃ fε sɥivʀ
Am urmărit la televizor.
Nous l'avons regardé à la télé.
nu lavɔ̃ ʀ(ə)gaʀde a la tele
Urmărim cu atenţie evoluţia ultimelor evenimente.
Nous suivons attentivement les derniers événements.
nu sɥivɔ̃ atɑ̃tivmɑ̃ le dεʀnjezevenmɑ̃
Cu toţii vor urmări alegerile de mâine.
Tous vont suivre les élections de demain.
tus vɔ̃ sɥivʀ lezelεksjɔ̃ də d(ə)mε̃
Ne urmăreşte întreaga lume.
Le regard du monde entier est rivé sur nous.
lə ʀ(ə)gaʀ dy mɔ̃d ɑ̃tje ε ʀive syʀ nu
Ce urmăreşti cu asta?
Où veux-tu en venir ?
u vøty ɑ̃ v(ə)niʀ ?