termina (se)

finir, se terminer, prendre fin

Cuvântul se termină cu o consoană.
Le mot se termine par une consonne.
lə mo sə tεʀmin paʀ yn kɔ̃sɔn
Nu se va termina aşa.
Ce n'est pas encore la fin.
sə nε pɑ ɑ̃kɔʀ la fε̃
Gluma s-a terminat.
La plaisanterie a assez duré.
la plεzɑ̃tʀi a ase dyʀe
Aici se termină drumul.
La route s'arrête ici.
la ʀut saʀεt isi
Ploaia s-a terminat.
Il a cessé de pleuvoir.
il a sese də pløvwaʀ
Totul s-a terminat cu bine.
Tout a bien tourné.
tuta bjε̃ tuʀne
S-a terminat repede.
Ça a vite fini.
sa a vit fini
Totul e bine când se termină cu bine.
Tout est bien qui finit bien.
tutε bjε̃ ki fini bjε̃
a se termina cu un fiasco/eşec
aboutir à un échec, échouer
abutiʀ a œ̃neʃεk; eʃwe
S-au terminat bateriile.
Les piles sont épuisées/mortes.
le pil sɔ̃ epɥize/mɔʀt
Ni s-a terminat benzina.
On est tombés en panne d'essence.
ɔ̃nε tɔ̃be ɑ̃ pan desɑ̃s