plăcea

plaire, aimer

Nu-mi place de el.
Je ne l'aime pas.
ʒə nə lεm pɑ
Ce-ţi place cel mai mult (la)...?
Qu'est-ce que tu aimes le plus (chez)... ?
kεs kə ty εm lə ply (ʃe)... ?
Îmi place mai mult hocheiul decât fotbalul.
Je préfère le hockey au football.
ʒə pʀefεʀ lə ˈɔkε o futbol
Îmi place să cânt.
J'aime chanter.
ʒεm ʃɑ̃te
Încet, încet a început să-mi placă.
J'ai commencé à l'aimer avec le temps.
ʒe kɔmɑ̃se a leme avεk lə tɑ̃
Ce formaţie îţi place cel mai mult?
Quel est ton groupe préféré ?
kεl ε tɔ̃ gʀup pʀefeʀe ?
Ne-am plăcut imediat.
Le courant est tout de suite passé entre nous.
lə kuʀɑ̃ ε tu də sɥit pɑse ɑ̃tʀ nu
Ţi-ar plăcea dacă cineva...?
Ça te plairait, à toi, si quelqu'un... ?
sa tə plεʀεˌ a twaˌ si kεlkœ̃... ?
Ce ţie nu-ţi place, altuia nu-i face.
À beau jeu, beau retour.
a bo ʒøˌ bo ʀ(ə)tuʀ
Îi plac dulciurile.
Elle aime les sucreries.
εl εm le sykʀəʀi