fiecare

chaque, tous les/toutes les

în fiecare zi
chaque jour, tous les jours
ʃak ʒuʀ; tule ʒuʀ
fiecare dintre noi/voi
chacun d'entre nous/vous
ʃakœ̃ dɑ̃tʀ nu/vu
O să mergem fiecare separat.
On ira séparément.
ɔ̃ iʀa sepaʀemɑ̃
Fiecare cu ce-l doare.
À chacun son dû.
a ʃakœ̃ sɔ̃ dy
Plăteşte fiecare separat. (cheltuiala)
On partage les frais.
ɔ̃ paʀtaʒ le fʀε
A primit (fiecare) câte o sută.
Ils ont reçu cent/une centaine chacun.
ilzɔ̃ ʀ(ə)sy sɑ̃/yn sɑ̃tεn ʃakœ̃
I-am urmărit fiecare mişcare.
Je suivais tous ses mouvements.
ʒə sɥivε tuse muvmɑ̃