întoarce (se)

rentrer, retourner, revenir

Mă întorc imediat.
Je reviens tout de suite.
ʒə ʀəvjε̃ tu də sɥit
Când se întoarce?
Quand sera-t-il de retour ?
kɑ̃ s(ə)ʀatil də ʀ(ə)tuʀ ?
Întoarce-te!
Reviens !
ʀəvjε̃ !
Trebuie să mă întorc după geantă.
Il faut que je revienne pour prendre mon sac.
il fo kə ʒə ʀ(ə)vjεn puʀ pʀɑ̃dʀ mɔ̃ sak
S-a întors la 180 de grade.
Il a fait volte-face.
il a fε vɔltəfas
S-a întors cu spatele la mine.
Il m'a tourné le dos.
il ma tuʀne lə do
Mi se întoarce stomacul pe dos.
Cela me soulève le cœur.
s(ə)la mə sulεv lə kœʀ
Ne vom întoarce la primăvară.
Nous serons de retour au printemps.
nu sεʀɔ̃ də ʀ(ə)tuʀ o pʀε̃tɑ̃