descurca (se)

se débrouiller, savoir s'y prendre avec qqch

Nu te teme, mă descurc eu.
N'aie pas peur, je vais me débrouiller.
nε pɑ pœʀˌ ʒə vε mə debʀuje
Mă descurc eu într-un fel sau altul.
Je vais me débrouiller.
ʒə vε mə debʀuje
Nu ne vom descurca fără ajutorul lor.
Nous ne pouvons pas nous passer de leur aide.
nu nə puvɔ̃ pɑ nu pɑse də lœʀ εd
L-au lăsat să se descurce cum ştie.
Ils l'ont laissé se débrouiller.
il lɔ̃ lεse sə debʀuje
S-au descurcat cu greu.
Ils ne l'ont maîtrisé qu'avec des difficultés.
il nə lɔ̃ metʀiz kavεk de difikylte
Abia ne descurcăm cu salariul.
Nous avons du mal à joindre les deux bouts.
nuzavɔ̃ dy mal a ʒwε̃dʀ le dø bu