climb
[klaɪm ]
(vy)lézt, (vy)šplhat, (vy)stoupat, stoupání, výstup (na horu ap.), vzestup
US dollar climbs against euro.
Dolar proti euru stoupá/posiluje.
I climbed down the ladder.
Slezl jsem po žebříku.
He had to climb down (on that).
(V tom) musel ustoupit. (ve sporu ap.)
I go climbing on weekends.
O víkendech chodím lézt. (na stěnu ap.)
I climbed in through the window.
Vlezl jsem tam oknem.
I'll climb into bed.
Vlezu si do postele.
That's a mountain to climb.
To je pořádně těžký úkol.
He climbed on his bike and left.
Nasedl na kolo a odjel.
I climbed out of the window.
Vylezl jsem (ven) oknem.
We've climbed out of recession.
Dostali jsme se z recese.
I climbed over the wall.
Přelezl jsem zeď.
Can you climb a rope?
Umíš šplhat po laně?
We see a steady climb in prices.
Vidíme neustálý růst cen.
Don't stop on a steep climb.
Nezastavujte v prudkém stoupání.
I climbed to the (very) top.
Vylezl jsem až (úplně) nahoru.
She climbed to number 10.
Vystoupala až na 10. příčku. (v žebříčku ap.)
We climbed up a tree.
Vylezli jsme na strom.
I was climbing the walls.