old [əʊld]

starý
It's not just any old job.
Není to jen tak ledajaká práce.
He's old enough to understand it.
Je dost starý, aby to pochopil.
I'm too old for that.
Na to už jsem moc starý.
He met an old flame.
Potkal starou/bývalou lásku.
We are all getting older.
Všichni stárneme.
Those were the good old days.
To byly staré zlaté časy.
He's grown very old.
Hodně zestárl.
How old are you?
Kolik je ti (let)?, Jak jsi starý?
He learned it in his old age.
Naučil se to až ve stáří.
How's your old lady/man?
Jak se má ta tvoje/ten tvůj? (partner)
He looks much older than he is.
Vypadá mnohem starší, než je.
How much older is he?
O kolik je starší?
In the days of old ...
Za starých/dávných časů...
He lived to a ripe old age.
Dožil se požehnaného věku.
It's the same old story.
To je obehraná písnička.
How are you? – Same old.
Jak se máš? – Pořád při starém.
He used the old school tie.
Využil známostí mezi bývalými spolužáky.
He's two months older than me.
Je o dva měsíce starší než já.
They look after the old.
Starají se o staré.
We'll do it the old way.
Uděláme to postaru.
She's two years old.
Jsou jí dva roky.