slow
[sləʊ ]
He's quite slow at maths.
Matematika mu moc nejde.
We walked at a slow pace.
Šli jsme volným tempem.
Business is slow.
Obchody se nehýbou.
Slow down!
Zpomal!, Uber!
It would slow down the process.
To by proces zpomalilo.
Cook over a slow fire.
Vařte na mírném plameni.
Traffic is getting slow(er).
Doprava (se) zpomaluje.
They were slow in responding.
Reagovali pomalu. (pozdě)
I'll replay it in slow motion.
Přehraju to zpomaleně.
They got into the slow lane.
Dostali se na vedlejší kolej. (začali zaostávat)
He's a slow learner.
Učí se jen pomalu.
She's slow off the mark.
Je taková pomalejší. (ne moc chápavá)
He's a bit slow on the uptake.
Má dlouhé vedení., Trošku pomaleji chápe.
Bake in a slow oven.
Pečte v mírně rozehřáté troubě. (na 120-150)
The computer is painfully slow.
Ten počítač je zoufale pomalý.
She is slow to anger.
Nenechá se hned tak vytočit.
They are too slow to act.
Jednali příliš pomalu.
The car slowed to a halt.
Auto zpomalilo až do zastavení.
The growth is slowing up.
Růst zpomaluje.
My watch is five minutes slow.
Hodiny mi jdou o pět minut pozadu.
slow - slow food, go-slow
Slow food označuje kvalitní jídlo pečlivě připravené z dobrých surovin (jde o opak známého fast food).
Termín go-slow se v britské angličtině užívá pro stávku zpomalením práce. V americké angličtině se užívá termín slowdown.