invite
pozvat, vyzvat (k činnosti ap.)
I invited him along.
Řekl jsem mu, aby šel taky. (s námi)
We invited applications for the post.
Vyhlásili jsme na místo výběrové řízení.
You are cordially invited to ...
Srdečně vás zveme na...
His statement invited criticism.
Jeho výrok vyvolal kritiku.
She invited me for dinner.
Pozvala mě na večeři. (k sobě domů ap.)
I got invited to an interview.
Byl jsem pozván na pohovor.
I'll invite him in.
Pozvu ho dál/dovnitř.
You should invite her out.
Měl bys ji někam pozvat. (ven)
I'll invite them over.
Pozvu je k nám.
We invited tenders for the ...
Vypsali jsme tendr na...
I'm invited to a wedding.
Jsem pozván na svatbu.
I invited her to my place.
Pozval jsem ji k sobě. (domů)
You're inviting trouble.
Přivoláváš potíže.