worry [ˈwʌrɪorwərɪ]

dělat (si) starosti, mít obavy, trápit (se), obtěžovat, starost(i), obava
be worried about sb/sth
mít starost o koho/co
Don't worry about it.
Nedělej si s tím hlavu., Netrap se tím.
I became worried about ...
Začal jsem mít obavy o...
He caused me a lot of worry.
Způsobil mi spoustu starostí.
Don't let it worry you.
Netrap se tím.
Their life is free from worry.
Mají bezstarostný život.
They're getting worried that ...
Začínají mít obavy, že...
That's the least of my worries.
To je to poslední, co by mě trápilo.
Leave your worries behind.
Hoďte starosti za hlavu.
Let me worry about that.
To nechte na mě., O to se postarám já.
My main worry is money.
Největší starost mi dělají peníze.
Have no worries on that account.
Kvůli tomu si nedělejte starosti.
There's no need to worry.
Není třeba se tím trápit.
There's nothing to worry about.
Není důvod mít obavy.
Not to worry.
To nic., Netrap se tím.
Let them worry it out.
Ať na to přijdou sami. (pořádně se zamyslí)
He worried over the exam.
Dělal si kvůli té zkoušce starosti.
She was worried sick.
Byla bez sebe obavami.
Take the worry out of buying...
Zajistěte si bezstarostný nákup...
It's a major worry to them.
Dělá jim to velké starosti.
You can worry yourself to death.
Můžete se klidně utrápit k smrti.
What's your worry?
Co tě trápí?
She was frantic/ill with worry.
Byla z toho úplně špatná. (obavami)
He worried her with his queries.
Obtěžoval ji svými dotazy.