repeat
[rɪˈpiːt ]
(z)opakovat, opakovaný, opakování (i pořadu ap.)
repeat offender
recidivista (kdo spáchal vícekrát stejný čin)
Repeat after me.
Opakujte po mně.
They get repeat business.
Zákazníci se jim vracejí. (spokojení)
In spite of repeated warnings ...
I přes opakovaná varování...
It can be repeated endlessly.
Lze to opakovat donekonečna.
History repeats itself.
Historie se opakuje.
He keeps repeating it.
Pořád to opakuje.
I'm sorry to repeat myself but ...
Nerad se opakuji, ale...
I repeat it over and over again.
Opakuji to pořád dokola.
She repeats it parrot-fashion.
Opakuje to jako papoušek.
We'll see a repeat performance of this.
Tohle se bude opakovat. (událost, vývoj ap.)
I repeated it to him.
Zopakoval jsem mu to.
He repeated it word for word.
Zopakoval to slovo od slova.
You are repeating yourself.
Opakuješ se. (říkáš totéž)