here [hɪə]

tady, zde, sem
here and there
tu a tam, sem tam (místy)
here, there and everywhere
všude možně
The buck stops here.
Odpovědnost je na mně/nás.
Come here.
Pojď sem.
From here on out ...
Od této chvíle...
Here goes ...
Tak tady je/máte ...
(AmE) Here goes nothing.
Z toho nic nebude.
I'm in/up here.
Jsem tady uvnitř/nahoře.
Look here ...
Tak podívej..., Hele... (uvození výroku)
That's neither here nor there.
Na tom moc nesejde.
I'm out of here!
Já mizím!, Já padám. (odcházím)
He's over here.
Je tadyhle.
It's right here.
Je to zrovna/přímo tady.
Here's to you!
Na vaše zdraví!
Computers are here to stay.
Počítače už jsou běžnou součástí života.
Here we are.
Jsme tady., Jsme na místě. (u cíle)
Here we go (again).
A už je to tady (zas).
So where do we go from here?
A co teď?, A co dál? (budeme dělat)
Here you are/go.
No prosím. (no tak vidíte), Prosím, (tady to je).