effort
[ˈεfət ]
úsilí, snaha
by joint/collective effort(s)
společným úsilím
Despite our best efforts...
Ačkoli jsme se maximálně snažili...
Their effort(s) came to nothing.
Jejich snahy nikam nevedly.
He failed in his effort to break in.
Jeho pokus o vloupání nevyšel.
It was a good effort.
Byla to záslužná snaha.
He made an effort to change it.
Snažil se to změnit.
We made an all-out effort ...
Vyvinuli jsme maximální snahu...
We'll make every effort to...
Vynaložíme veškeré úsilí, aby...
I did it in an effort to help ...
Udělal jsem to ve snaze pomoct...
In a last-ditch effort to save ...
V poslední zoufalé snaze o záchranu...
They put in a great deal of effort.
Vložili do toho velké úsilí.
We'll spare no effort to...
Vyvineme maximální úsilí...
We've stepped up our efforts.
Zvýšili jsme úsilí.
It takes a lot of effort.
Stojí to hodně námahy.
It was done through his effort.
Bylo toho dosaženo díky jeho úsilí.
It was a vain effort.
Byla to marná snaha.
He opened it with great effort.
S velkým úsilím to otevřel.
It's not worth the effort.
Nestojí to za tu námahu.