acelaşi

derselbe

Acelaşi bărbat care a spus...
Derselbe Mann, der...
dεːɐˈzεlbə manˌ deːɐ
Avem aceeaşi părere.
Wir sind der gleichen Meinung.
viːɐ zɪnt deːɐ ˈglaiçn ˈmainʊŋ
Au aproape acelaşi scris.
Sie haben fast die gleiche Handschrift.
ziː ˈhaːbn fast diː ˈglaiçə ˈhantʃrɪft
Acelaşi lucru e valabil şi pentru tine.
Dasselbe gilt auch für dich.
dasˈzεlbə gɪlt aux fyːɐ dɪç
Fulgerul nu loveşte de două ori în acelaşi loc.
Der Blitz schlägt nie zweimal am gleichen Ort ein.
deːɐ blɪts ʃlεːkt niː ˈtsvaimaːl am ˈglaiçn ɔrt ain
a fi în aceeaşi oală cu cineva
mit j-m im gleichen Boot sitzen
ɪm ˈglaiçn boːt ˈzɪtsn