plimba

spazieren gehen, trödeln, (câinele) ausführen

Du-te să plimbi câinele.
Geh mal Gassi.
geː maːl ˈgasɪ
Plimbă ursu'!
Hau ab!, Zisch ab!
hau ap!; tsɪʃ ap!
Am dat drumul câinelui să se plimbe.
Ich habe den Hund frei laufen lassen.
ɪç ˈhaːbə deːn hʊnt frai ˈlaufn ˈlasn
Mă duc să mă plimb un pic.
Ich gehe ein bisschen laufen/joggen.
ɪç ˈgeːə ain ˈbɪsçən ˈlaufn/ˈdʒɔgn
Se plimba încolo şi încoace prin cameră.
Er ging im Zimmer auf und ab.
eːɐ gɪŋ ɪm ˈtsɪmɐ auf ʊnt ap
Să mergem să ne plimbăm un pic.
Lass uns ein bisschen spazieren gehen.
las ʊns ain ˈbɪsçən ʃpaˈtsiːrən ˈgeːən
Se plimba de colo-colo.
Er ist hin und her gegangen.
eːɐ ɪst hɪn ʊnt heːɐ gəˈgaŋən
Ne vom plimba de-a lungul râului.
Wir werden am Fluss entlang gehen.
viːɐ ˈveːɐdn am flʊs εntˈlaŋ ˈgeːən
Mergea în pas de plimbare.
Er ging gemächlichen Schrittes.
eːɐ gɪŋ gəˈmεçlɪçn ˈʃrɪtəs