târziu

(zu) spät, (mai târziu) später

A ajuns târziu la întâlnire.
Er ist zu dem Treffen zu spät gekommen.
eːɐ ɪst tsuː deːm ˈtrεfn tsuː ʃpεːt gəˈkɔmən
mai târziu...
erst im Laufe der Zeit...
eːɐst ɪm ˈlaufə deːɐ tsait
Ieri a lucrat până noaptea târziu.
Er hat gestern bis spät in die Nacht hinein gearbeitet.
eːɐ hat ˈgεstɐn bɪs ʃpεːt ɪn diː naxt hɪˈnain gəˈ|arbaitət
cel târziu
so spät wie möglich
zoː ʃpεːt viː ˈmøːklɪç
Niciodată nu e prea târziu.
Nie ist es zu spät.
niː ɪst εs tsuː ʃpεːt
... înainte să fie prea târziu.
... bevor es zu spät ist.
... bəˈfoːɐ εs tsuː ʃpεːt ɪst
Mă întorc cel târziu vineri.
Ich komme spätestens am Freitag zurück.
ɪç ˈkɔmə ˈʃpεːtəstns am ˈfraitaːk tsuˈrʏk
Mai bine mai târziu decât niciodată.
Besser spät als nie.
ˈbεsɐ ʃpεːt als niː