îndrăgosti (se)
de cineva/ceva sich verlieben in j-n/etw.
M-am îndrăgostit de ea.
Ich habe mich in sie verliebt.
ɪç ˈhaːbə mɪç ɪn ziː fεɐˈliːpt
E îndrăgostit lulea.
Er ist bis über die Ohren verliebt.
S-a îndrăgostit de Martin.
Sie hat sich in ihn verliebt.
ziː hat zɪç ɪn iːn fεɐˈliːpt
Din copilărie s-a îndrăgostit de artă.
In der Kindheit verliebte sie sich in Kunst.
ɪn deːɐ ˈkɪnthait fεɐˈliːptə ziː zɪç ɪn kʊnst
S-a îndrăgostit de un bărbat căsătorit.
Sie hat sich in einen Verheirateten verknallt.
ziː hat zɪç ɪn ˈainən fεɐˈhairaːtətn fεɐˈknalt
El nu a fost îndrăgostit de nimeni niciodată.
Er hat sich noch nie in jemanden verliebt.
eːɐ hat zɪç nɔx niː ɪn ˈjeːmandən fεɐˈliːpt
S-au îndrăgostit unul de celălalt la prima vedere.
Sie haben sich auf den ersten Blick verliebt.
ziː ˈhaːbn zɪç auf deːn ˈeːɐstn blɪk fεɐˈliːpt
Un profesor mai în vârstă s-a îndrăgostit de studenta lui.
Ein alternder Lehrer hat sich in seine Studentin verguckt.
ain ˈaltɐndɐ ˈleːrɐ hat zɪç ɪn ˈzainə ʃtuˈdεntɪn ?