observa
pe cineva/ceva (be)merken, (be)achten j-n/etw.
Aţi observat că...?
Haben Sie bemerkt, dass...?
Asta nu am observat.
Ich habe es nicht bemerkt.
Vă rog să observaţi că...
Beachten Sie, bitte, dass...
Poate că nu aţi observat...
Vielleicht haben Sie nicht bemerkt...
Nici nu m-a observat. (ea)
Sie hat mich nicht einmal bemerkt.
demn de observat/remarcat
bemerkenswert
bəˈmεrknsveːɐt
Am schimbat observaţii preţioase.
Wir haben wertvolle Bemerkungen ausgetauscht.
viːɐ ˈhaːbn ˈveːɐtfɔlə bəˈmərkʊŋən ˈausgətauʃt
Observaţiile lui m-au scos din sărite.
Seine Bemerkungen haben mich aus der Fassung gebracht.
ˈzainə bəˈmərkʊŋən ˈhaːbn mɪç aus deːɐ ˈfasʊŋ gəˈbraxt
E uşor de observat că...
Es ist leicht zu bemerken, dass...
εs ɪst laiçt tsuː bəˈmεrknˌ das
L-am observat în ultima clipă.
Ich habe ihn im letzten Augenblick bemerkt.
ɪç ˈhaːbə iːn ɪm ˈlεtstn ˈaugnblik bəˈmərkt