lume

Welt f

a merge până la capătul lumii
bis ans Ende der Welt gehen
bɪs ans ˈεndə deːɐ vεlt ˈgeːən
călătorie în jurul lumii
Weltreise f
ˈvεltraizə
curul lumii
Buxtehude, wo die Hunde mit dem Schwanz bellen
bʊkstəˈhuːdəˌ voː diː ˈhʊndə mɪt deːm ʃvants ˈbεlən
sfârşitul lumii
das Ende der Welt, Weltende n
das ˈεndə deːɐ vεlt; ˈvεltεndə
E valabil pentru toată lumea fără excepţie.
Das gilt für jeden ohne Ausnahme.
das gɪlt fyːɐ ˈjeːdn ˈoːnə ˈausnaːmə
în lumea întreagă
weit und breit
vait ʊnt brait
Am văzut o parte din lume.
Ich bin viel in der Welt herumgekommen.
ɪç bɪn fiːl ɪn deːɐ vεlt hεˈrʊmgəkɔmən
E o lume mică.
Die Welt ist klein/doch ein Dorf.
diː vεlt ɪst klain/dɔx ain dɔrf
Nu s-a mai văzut una ca asta de când e lumea!
Das hat die Welt noch nicht gesehen!
das hat diː vεlt nɔx nɪçt gəˈzeːən!