face (se)

wachsen

Se face frumos. (afară)
Es wird schönes Wetter geben.
εs vɪrt ˈʃøːnəs ˈvεtɐ ˈgeːbn
Cu o floare nu se face primăvară.
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.
ˈainə ˈʃvalbə maxt nɔx ˈkainən ˈzɔmɐ
Mi se face foame.
Ich bekomme Hunger.
ɪç bəˈkɔmə ˈhʊŋɐ
Puţin cu puţin se face mult.
Spare in der Zeit, so hast du in der Not.
ˈʃpaːrə ɪn deːɐ tsaitˌ zoː hast duː ɪn deːɐ noːt
Faceţi-vă comozi.
Machen Sie es sich bequem.
ˈmaxn ziː εs zɪç bəˈkveːm
Mi s-a făcut somn.
Ich wurde schläfrig.
ɪç ˈvʊrdə ˈʃlεːfrɪç
Mi s-a făcut rău de la stomac.
Mir hat sich der Magen gedreht.
miːɐ hat zɪç deːɐ ˈmaːgn gəˈdreːt
Li se face o nedreptate.
Es geschieht ihnen Unrecht.
εs gəˈʃiːt ˈiːnən ˈʊnrεçt
S-au făcut de râs.
Sie haben sich (ja schön) blamiert.
ziː ˈhaːbn zɪç (jaː ʃøːn) blaˈmiːɐt