drac

Teufel m

Dă-l dracului!
Dem werde ich was scheißen!, Ich scheiße auf ihn!
deːm ˈveːɐdə ɪç vas ˈʃaisn!; ɪç ˈʃaisə auf iːn!
Lua-te-ar dracu'!
Hol dich der Teufel!
hoːl dɪç deːɐ ˈtɔyfl!
Mă feresc de el ca dracu' de tămâie.
Ich meide es wie die Pest.
ɪç ˈmaidə εs viː diː pεst
M-a dat dracu'.
Er sagte zu mir, dass ich mich verpissen soll.
eːɐ ˈzaːktə tsuː miːɐˌ das ɪç mɪç fεɐˈpɪsn zɔl
Ce dracu' te superi?
Verdammte Scheiße, was regst du dich denn auf?
fεɐˈdamtə ˈʃaisəˌ vas ? duː dɪç dεn auf?
Ce dracu' e?
Scheiße, was ist das denn?
ˈʃaisəˌ vas ɪst das dεn?
Ce dracu' faci acolo?
Scheiße, was machst du denn?
ˈʃaisəˌ vas maxst duː dεn?
Taci dracu' din gură.
Halt den Schnabel!
halt deːn ˈʃnaːbl!
Am dat de dracu'.
Wir sind im Arsch.
viːɐ zɪnt ɪm arʃ