merita

ceva wert sein, würdig sein etw. Gen

Merită?
Lohnt es sich?
loːnt εs zɪç?
Nu meriţi.
Das hast du nicht verdient.
das hast duː nɪçt fεɐˈdiːnt
Merită pedeapsa.
Er verdient eine Strafe.
eːɐ fεɐˈdiːnt ˈainə ˈʃtraːfə
Asta nu meritam!
Das habe ich nicht verdient!
das ˈhaːbə ɪç nɪçt fεɐˈdiːnt!
Nu merită pomenit.
Das ist nicht der Rede wert.
das ɪst nɪçt deːɐ ˈreːdə veːɐt
Atât de puţin, că nici nu merită menţionat.
So wenig, dass es nicht einmal der Rede wert ist.
zoː ˈveːnɪçˌ das εs nɪçt ˈainmaːl deːɐ ˈreːdə veːɐt ɪst
Excursia asta chiar a meritat.
Der Ausflug war echt klasse.
deːɐ ˈausfluːk vaːɐ εçt ˈklasə