deştept
klug, gescheit, (şmecher) schlau
E deştept foc!
Der hat es faustdick hinter den Ohren!, Dem sitz der Schalk hinter den Ohren!
E mult mai deştept decât pare.
Er ist viel klüger, als man denkt.
E deşteaptă? – Nici măcar.
Ist sie klug? – Nicht besonders.
Face pe deşteptul.
Er stellt sich schlau.
În plus, e şi deşteaptă.
Außerdem ist sie auch klug.
A fost deştept din partea ta.
Das war klug von dir.
Nu e nici pe jumătate la fel de deştept ca...
Er ist nicht halb so klug wie...