îndoi (se)

de cineva/ceva zweifeln an j-m/etw., de cineva/ceva bezweifeln j-n/etw.

Mă îndoiesc.
Das bezweifle ich.
das bəˈtsvaiflə ɪç
Încă se îndoiesc cu privire la...
Sie bezweifeln immer noch etw. Akk..., Sie zweifeln immer noch an...
ziː bəˈtsvaifln ˈɪmɐ nɔx; ziː ˈtsvaifln ˈɪmɐ nɔx an
Mă îndoiam un pic, dar...
Ich habe ein bisschen Zweifel gehabt, aber...
ɪç ˈhaːbə ain ˈbɪsçən ˈtsvaifl gəˈhaːptˌ ˈaːbɐ
Nici nu mă îndoiesc de asta! (cu siguranţă)
Ohne Zweifel!
ˈoːnə ˈtsvaifl!
Îndoiţi hârtia pe jumătate.
Falten Sie das Blatt.
ˈfaltn ziː das blat
Fără îndoială.
Ohne Zweifel.
ˈoːnə ˈtsvaifl
Avem îndoieli serioase în ceea ce priveşte...
Wir haben ernste Zweifel an...
viːɐ ˈhaːbn ˈεɐnstə ˈtsvaifl an
Fără îndoială că are dreptate.
Er hat zweifellos recht.
eːɐ hat ˈtsvaiflloːs rεçt
a trezi/exprima/răspândi îndoieli
Zweifel hervorrufen/äußern/zerstreuen
ˈtsvaifl hεɐˈfoːɐruːfn/ˈɔysɐn/tsεɐˈʃtrɔyən