apuca

ergreifen, de ceva beginnen mit etw.

Ce te-a apucat?
Bist du verrückt?
bɪst duː fεɐˈrʏkt?
Iar l-a apucat.
Es hat ihn wieder gepackt.
εs hat iːn ˈviːdɐ gəˈpakt
Nu am apucat să o trimit.
Ich habe es nicht geschafft, es zu schicken.
ɪç ˈhaːbə εs nɪçt gəˈʃaftˌ εs tsuː ˈʃɪkn
Nu a mai apucat să-mi scrie.
Er hatte keine Zeit, mir zu schreiben.
eːɐ ˈhatə ˈkainə tsaitˌ miːɐ tsuː ˈʃraibn
Să ne apucăm de treabă!
Machen wir uns an die Arbeit!
ˈmaxn viːɐ ʊns an diː ˈarbait!
S-a apucat de băutură.
Er hat angefangen zu trinken.
eːɐ hat ˈangəfaŋən tsuː ˈtrɪŋkn
S-a apucat de golf.
Er hat an Golf Gefallen gefunden.
eːɐ hat an gɔlf gəˈfalən gəˈfʊndn
S-a apucat de pregătiri.
Sie hat sich in die Vorbereitungen gestürzt.
ziː hat zɪç ɪn diː ˈfoːɐbəraitʊŋən gəˈʃtʏrtst