sfat

Rat(schlag) m

a cere cuiva un sfat
j-n um Rat fragen
ʊm raːt ˈfraːgn
Mă ghidez după sfaturile tale.
Ich befolge deine Ratschläge.
ɪç bəˈfɔlgə ˈdainə ˈraːtʃlεːgə
O să-ţi dau un sfat bun.
Ich gebe dir einen guten Rat.
ɪç ˈgeːbə diːɐ ˈainən ˈguːtn raːt
Sfatul doctorului a fost să se lase de fumat.
Auf Anraten des Arztes hat er aufgehört zu rauchen.
auf ˈanraːtn dεs ˈaːɐtstəs hat eːɐ ˈaufgəhøːɐt tsuː ˈrauxn
Nu ascultă sfaturile mele.
Er lässt sich von mir nicht raten.
eːɐ lεst zɪç fɔn miːɐ nɪçt ˈraːtn
Voi cere sfatul medicului/avocatului meu.
Ich werde mich von einem Arzt/Anwalt beraten lassen.
ɪç ˈveːɐdə mɪç fɔn ˈainəm aːɐtst/ˈanvalt bəˈraːtn ˈlasn