egal

gleich

Împarte-l în patru părţi egale.
Teile es in vier gleiche Teile.
ˈtailə εs ɪn fiːɐ ˈglaiçə ˈtailə
Se poartă unul cu celălalt ca de la egal la egal.
Sie behandeln einander gleichberechtigt., Sie begegnen einander auf Augenhöhe.
ziː bəˈhandln ˈainandɐ ˈglaiçbərεçtɪçt; ziː bəˈgeːgnən ˈainandɐ auf ˈaugnhøːə
Toţi oamenii sunt egali.
Alle Menschen sind (einander) gleich.
ˈalə ˈmεnʃn zɪnt (ˈainandɐ) glaiç
Trei plus doi egal cinci.
Drei und zwei ist fünf.
drai ʊnt tsvai ɪst fʏnf
A egalat scorul în ultimul moment.
Sie glich den Spielstand im letzten Augenblick aus.
ziː glɪç deːn ˈʃpiːlʃtant ɪm ˈlεtstn ˈaugnblik aus
În acea ţară nu se aplică egalitatea în faţa legii.
Die Gleichheit vor dem Gesetz gilt in dem Land nicht.
diː ˈglaiçhait foːɐ deːm gəˈzεts gɪlt ɪn deːm lant nɪçt