ban

Geld n

Să dăm cu banul.
Werfen wir eine Münze.
ˈvεrfn viːɐ ˈainə ˈmʏntsə
Ai destui bani?
Hast du genug Geld?
hast duː gəˈnuːk gεlt?
Trebuie să fi costat o grămadă de bani.
Das muss viel Geld gekostet haben.
das mʊs fiːl gεlt gəˈkɔstət ˈhaːbn
Sunt bani aruncaţi pe fereastră.
Das ist verschwendetes Geld.
das ɪst fεɐˈʃvεndətəs gεlt
Face bani buni.
Er verdient großes Geld/große Kohle.
eːɐ fεɐˈdiːnt ˈgroːsəs gεlt/ˈgroːsə ˈkoːlə
Banii nu au nicio importanţă.
Geld spielt keine Rolle.
gεlt ʃpiːlt ˈkainə ˈrɔlə
Cine nu are bani, să stea acasă.
Ohne Moos nichts los.
ˈoːnə moːs nɪçts loːs
Timpul înseamnă bani.
Zeit ist Geld.
tsait ɪst gεlt
Păstrează bani albi pentru zile negre.
Hebe das für schlechte Zeiten auf.
ˈheːbə das fyːɐ ˈʃlεçtə ˈtsaitn auf
Banii nu garantează fericirea.
Geld macht nicht glücklich.
gεlt maxt nɪçt ˈglʏklɪç
a plăti cu banii jos
(Geld) bar auf den Tisch legen
(gεlt) baːɐ auf deːn tɪʃ ˈleːgn
N-are niciun ban., E lefter.
Er ist abgebrannt.
eːɐ ɪst ˈapgəbrant
bani falşi
Falschgeld n
ˈfalʃgεlt
spălare de bani
Geldwäsche f
ˈgεltvεʃə