chestie

Sache f, Ding n

E o chestiune cunoscută.
Das ist eine bekannte Sache.
das ɪst ˈainə bəˈkantə ˈzaxə
Când se ajunge la chestia...
Wenn es darauf ankommt...
vεn εs daˈrauf ˈaŋkɔmt
E o chestiune pe viaţă şi pe moarte.
Es geht hier um Kopf und Kragen.
εs geːt hiːɐ ʊm kɔpf ʊnt ˈkraːgn
E doar o chestiune de timp/bani.
Es ist nur eine Frage der Zeit/des Geldes.
εs ɪst nuːɐ ˈainə ˈfraːgə deːɐ tsait/dεs ˈgεldəs
Nu mă pot pronunţa în această chestiune.
Dazu kann ich nichts sagen.
daˈtsuː kan ɪç nɪçts ˈzaːgn
Ştiu doar chestiunile de bază ale aceastei limbi.
Ich besitze nur Grundkenntnisse dieser Sprache.
ɪç bəˈzɪtsə nuːɐ ˈgrʊntkεntnɪsə ˈdiːzɐ ˈʃpraːxə
Chestiunea e încheiată.
Die Sache ist erledigt/abgeschlossen.
diː ˈzaxə ɪst εɐˈleːdɪçt/ˈapgəʃlɔsn