aranja

arrangieren, aufstellen, (a pune în ordine) in Ordnung bringen

A aranjat cărţile pe raft.
Er hat die Bücher im Regal geordnet.
eːɐ hat diː ˈbyːçɐ ɪm reˈgaːl gəˈ|ɔrdnət
Era aranjat dinainte.
Es wurde im Voraus abgesprochen.
εs ˈvʊrdə ɪm foˈraus ˈapgəʃprɔxn
Am aranjat să vă ia cineva.
Ich habe dafür gesorgt, dass ihr abgeholt werdet.
ɪç ˈhaːbə daˈfyːɐ gəˈzɔrktˌ das iːɐ ˈapgəhoːlt ˈveːɐdət
I-a aranjat o întâlnire cu sora ei.
Sie hat für ihn ein Date mit ihrer Schwester arrangiert.
ziː hat fyːɐ iːn ain deɪt mɪt ˈiːrɐ ˈʃvεstɐ arɑ̃ˈʒiːɐt
Te aranjez eu pe tine.
Ich mache dich fertig!
ɪç ˈmaxə dɪç ˈfεrtɪç!
a-şi aranja părul
sich die Haare richten
zɪç diː ˈhaːrə ˈrɪçtn