tentativă

der Versuch, (experiment) das Experiment

tentativă de omor/viol
Mordversuch m/Vergewaltigungsversuch m
ˈmɔrtfεɐzuːx /fεɐˈgəvaltɪgʊŋsfεɐzuːx
tentativă de sinucidere
Selbstmordversuch m
ˈzεlpstmɔrtfεɐzuːx
A avut loc o tentativă de lovitură de stat.
Es kam zu einem Umsturzversuch.
εs kaːm tsuː ˈainəm ˈʊmʃtʊrtsfεɐzuːx
A fost o tentativă zadarnică.
Das war ein vergeblicher/ergebnisloser Versuch.
das vaːɐ ain fεɐˈgeːplɪçɐ/εɐˈgeːpnɪsloːzɐ fεɐˈzuːx