sări

springen, de pe ceva aufspringen auf etw., hüpfen aus etw.

Sari!
Spring!
ʃprɪŋ!
A sărit gardul.
Er ist über den Zaun gesprungen.
eːɐ ɪst ˈyːbɐ deːn tsaun gəˈʃprʊŋən
Vom sări peste câteva pagini.
Wir überspringen einige Seiten.
viːɐ ˈyːbɐʃprɪŋən ˈainɪgə ˈzaitn
Am sărit pe cineva?
Haben wir jemanden vergessen?
ˈhaːbn viːɐ ˈjeːmandən fεɐˈgεsn?
A sărit în apă ca săgeata/cu capul înainte.
Er hat einen Kopfsprung gemacht.
eːɐ hat ˈainən ˈkɔpfʃprʊŋ gəˈmaxt
Nu mi-a sărit nimeni în ajutor.
Niemand ist mir zu Hilfe gekommen.
ˈniːmant ɪst miːɐ tsuː ˈhɪlfə gəˈkɔmən
Eşti sărit de pe fix?
Bist du verrückt?
bɪst duː fεɐˈrʏkt?
Aşchia nu sare departe de trunchi.
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
deːɐ ˈapfl fεlt nɪçt vait fɔm ʃtam
Nu spune hop până nu sari gardul.
Freu dich bloß nicht zu früh.
frɔy dɪç bloːs nɪçt tsuː fryː