scurt

kurz, Kurz-

păr scurt
kurze Haare
ˈkʊrtsə ˈhaːrə
cămaşă cu mânecile scurte
kurzärmeliges Hemd
ˈkʊrts|εrməlɪgəs hεmt
pe unde scurte
auf Kurzwelle
auf ˈkʊrtsvεlə
a avea o viaţă scurtă
von kurzer Dauer sein
fɔn ˈkʊrtsɐ dauɐ zain
scurt şi totuşi plin de informaţii
kurz aber trotzdem reich an/voll von Informationen
kʊrts ˈaːbɐ ˈtrɔtsdeːm raiç an/fɔl fɔn ɪnfɔrmaˈtsioːnən
la scurt timp după aceea
kurz danach
kʊrts daˈnaːx
S-a oprit la ea pentru o scurtă vizită.
Er kam bei ihr kurz vorbei.
eːɐ kaːm bai iːɐ kʊrts foːɐˈbai
Viaţă e prea scurtă să...
Das Leben ist zu kurz, um...
das ˈleːbn ɪst tsuː kʊrtsˌ ʊm
Le-am explicat pe scurt ce s-a întâmplat.
Ich schilderte ihnen kurz, was passiert war.
ɪç ˈʃɪldɐtə ˈiːnən kʊrtsˌ vas paˈsiːɐt vaːɐ
Minciuna are picioare scurte.
Lügen haben kurze Beine.
ˈlyːgn ˈhaːbn ˈkʊrtsə ˈbainə
Ai memorie scurtă!
Du hast ein kurzes Gedächtnis!
duː hast ain ˈkʊrtsəs gəˈdεçtnɪs!